La India en español

 Política Politics

INSURGENCIA: ACUERDO CON LA GUERRILLA MAS ANTIGUA DE LA INDIA

El lunes, el Gobierno indio, anunció la firma de un acuerdo de paz con el principal grupo insurgente naga.

¿Quiénes son los nagas?

¿Nagaland? Al fondo, a la derecha

Los nagas representan la mayoría de la población en el estado de Nagaland. Éste, como el resto de los 6 estados que constituyen el nordeste indio, está prácticamente aislado del resto del país al que únicamente les une un estrecho pasillo de 20 kilómetros de ancho.

¿Porque recurren a la lucha armada?

Este aislamiento redunda en una extrema pobreza y en una falta de servicios mínimos que les coloca en los últimos puestos de desarrollo en la India. La desposesión de su medio de vida, hizo que en 1951 recurrieran a la China maoísta para armarse y financiarse.

¿Como puede tardar tanto en llegar un acuerdo de paz?

Nordeste de la India, el extrarradio

Uno de los aspectos idiosincráticos de la política india es que todos los Gobiernos centrales dejan pudrir las varias insurgencias. La guerrilla maoísta, por ejemplo, lleva presente desde finales de los 60 pero, aunque el mismo Gobierno reconoció en 2005 que era el mayor desafío para la paz en la India, la situación sigue exactamente igual.

¿En que consiste el acuerdo?

Nadie lo sabe a ciencia cierta. Es secreto. Sin embargo, el consenso de los analistas apuntan a que, a cambio de la entrega de las armas, el Gobierno garantizará a los nagas mayores cuotas de autonomía política y administrativa.

¿Que significa en la practica?

En román paladino, el Gobierno indio compra a los actuales lideres, garantizándoles un modo de vida, es decir, permitiéndoles que ellos también tengan acceso alsistema corrupto que, en el nordeste, es aún mayor que en el resto de la India.

¿Durará?

Los mismos lideres nagas, que ahora firman contentos este acuerdo, fueron los que denunciaron el que sus mayores firmaron en 1975. Ya hay dos grupúsculos que se han desmarcado del actual y, sin duda, cuando la población compruebe que éste está tan vacío como los anteriores, dará refugio y cobijo a una nueva generación de guerrilleros.

¿Por qué entonces el acuerdo?

El nordeste indio es un territorio crucial para la política de buena vecindad que lleva a cabo el primer ministro Modi. Pacificar esta zona es previo a convertirla en la ruta este hacia Nepal, Bután, Bangladés y Myanmar, países que se están decantando por China pero que forman parte del patio trasero de Delhi. Por otra parte, en esta ruta oriental, simplemente, no esta Pakistán.

Government signs landmark Nagaland peace treaty with NSCN(I-M) in presence of PM Narendra Modi

The Narendra Modi government has signed a "historic peace agreement" with Nationalist Socialist Council of Nagaland (NSCN-IM), the Naga outfit named after its two leaders, Isak Chishi Swu and Thuingaleng Muivah, concluding talks that began in 1997. "The government and the NSCN successfully concluded the dialogue on Naga political issue, which has existed for six decades. The government recognized the unique history, culture and position of the Nagas and their sentiments and aspirations. 

 Economía Economy

PROPIEDAD INTELECTUAL: LA INDIA APROBARÁ UNA LEY EN DOS MESES

El viernes, se desarrolló en un think-tank de Delhi un interesante debate. Interesante porque un destacado miembro del Gobierno, el jefe del programa estrella del primer ministro (“Make in India”) estaba allí para dar respaldo a una monografía sobre las relaciones indo-norteamericanas, que resume las intenciones de Delhi para con el nuevo y principal aliado de la India.

El alto funcionario, y próximo al primer ministro, anunció que en dos meses, el Gobierno  tendrá lista una nueva legislación que agradará a los EEUU (y a Europa) en forma de Ley de la Propiedad Intelectual.

Mas interesante, fue la presentación de la monografía, que revela el alcance de las intenciones de la India en su relación con los EEUU. La frase mas repetida fue: “Los EE.UU. necesitan a la India para prolongar su hegemonía, y la India necesita a los EEUU para desarrollarse y así alcanzar la hegemonía regional”. Es decir, queremos contener a China como sea.

El otro mensaje norteamericano es que, para logar su padrinazgo, la India ha de ignorar el principio democrático y hacer como los EEUU: dar todo el poder a las corporaciones. Directamente, el representante del think-tank de Washington lo resumió así: “el grado de interdependencia entre nuestros dos países debe ser tal que, los cambios en nuestros  gobiernos no afecten a las relaciones económicas, e igualmente, quiero decir estratégicas, cuando digo económicas”.

Modi, fiel guardián de los intereses de sus campeones nacionales, no puede estar mas de acuerdo con el amigo americano.

India to unveil new IPR policy in two months

India is following rules related to intellectual property rights (IPR) and will unveil a new policy in two months, a government official said on Friday. Indian companies had done well in following IPR laws despite complaints from some quarters, said Amitabh Kant, secretary in the department of industrial policy and promotion (DIPP). Kant was speaking at the release of a report on the strategic rationale for deeper US-India economic ties where he noted that one of the irritants in the economic relationship between the two countries was India’s perceived non-compliance with IPRs.

 Sociedad Social 

SUCIEDAD: DELHI, BASURERO PATRIO

Octavio Paz, en su labor diplomática, vino dos veces a la India. La primera en los años 60, como joven secretario de Embajada, donde vió un Delhi próximo al que refleja este documental de James Ivory. Una ciudad de dos millones de habitantes, en las que el orden y la limpieza reinaban en un paraíso de casas bajas rodeadas de vegetación.

En la segunda ocasión, a mediados de los 80, Paz volvió como Embajador de Méjico. En su libro "Vislumbres de la India", el premio Nobel, se quejaba del ruido, del caos y de la suciedad. Los veteranos de Delhi, sin embargo, la recuerdan como una ciudad pacifica, sin apenas trafico ni polución y, por supuesto, limpio.

El Delhi actual es una pesadilla, una ciudad degradada hasta limites insospechados. Los expatriados lo pueden comprobar siempre que dan la bienvenida a un familiar o a un amigo. Tras recibir el choque que los enfrenta a una realidad inhumana en la que prevalece la miseria y el caos, el recién llegado no comprende como una sociedad humana puede desarrollarse en circunstancias tan crudas.

Iniciativas privadas, como ésta, llamada The Ugly Indian, son encomiables pero los propios habitantes de Delhi no dejan de elegir a políticos que simplemente no quieren resolver éste problema básico. Algunos extranjeros achacan esto a la mentalidad del indio. No hay tal mentalidad, como demuestra la limpieza y el orden que refleja el citado documental de Ivory.

Con el aumento de la clase media vendrán las virtudes típicas de cualquier sociedad desarrollada: pagar impuestos a cambio de obtener servicios, disminución de la corrupción, control de la clase política y, por supuesto, la limpieza.

Dirty Delhi ranks in bottom 100 of India's clean city list 

It may be the nation's capital but Delhi is so filthy that it ranks among the bottom 100 in a list of 476 municipal areas of India assessed for cleanliness. It stands at a lowly 379. But its elite zone, administered by the New Delhi Municipal Corporation, ranks a high 16th on the list. Not just Delhi, most parts of north India have done badly in the survey conducted by the ministry of urban development as part of the Swachh Bharat campaign.